Qu’est-ce que « piquillo » signifie en espagnol ? Laissez-moi vous dire que le mot « piquillo » ne se limite pas à une sonorité délicieuse. Il donne aussi un plat espagnol qui fera …
Tag:
Expressions idiomatiques et traductions
-
-
BYOB en Espagne: Guide de Survie pour Fêtes et Restos (et Éviter les Gaffes!) Alors, vous voilà, invité à une super fiesta en Espagne. L’ambiance promet d’être folle, le soleil …
- Divers
Monsieur Chatouille en espagnol : tout sur la traduction et ses anecdotes amusantes
par Sandrine DupontComment dit-on Monsieur Chatouille en espagnol ? La réponse pourrait bien vous faire sourire ! Vous vous êtes déjà demandé comment traduire l’irrésistible Monsieur Chatouille en espagnol ? Eh bien, …
-
Qu’est-ce que Mr. Bump en espagnol ? Mr. Bump, c’est bien plus qu’un simple petit bonhomme maladroit. En Espagne, il a son propre nom : Mr. Pupas ! Oui, c’est …