Carrée | Recettes du Monde | Cuisine Facile & Diversifiée
Saveurs du Globe dans Votre Cuisine - Simples, Rapides, Exquises!
  • Accueil
  • Recettes Coréennes
  • Recettes Vegan
  • À Propos
  • Politique de confidentialité
  • Contact
Home » Que signifie vraiment « bolognaise » ? Plongée dans la véritable sauce italienne !
Divers

Que signifie vraiment « bolognaise » ? Plongée dans la véritable sauce italienne !

par Sandrine Dupont mai 14, 2025
par Sandrine Dupont mai 14, 2025
Share FacebookTwitterPinterestWhatsappEmail
2

Mais au fait, c’est quoi « bolognaise » ? Plongée hilarante au cœur de la sauce mystère !

Alors, la « bolognaise », hein ? On en entend parler partout, on la mange à toutes les sauces (sans mauvais jeu de mots, promis !), mais au fond, qu’est-ce que ça veut dire « bolognaise » ? Figurez-vous que la réponse est plus croustillante qu’une biscotte trempée dans du ragù !

Tendances Carrée 🧀
  • Que signifie « Je suis nase » ? Décryptage d’une expression française colorée et ses synonymes.
  • Le mot anglais ancien pour salade et ses racines étymologiques

Accrochez-vous, on part en virée linguistique et culinaire direction l’Italie, et plus précisément Bologne, la ville qui donne son nom à cette fameuse sauce. Oui, oui, Bologne, comme la charcuterie… Enfin, presque ! En fait, « bolognaise », en italien, c’est tout simplement « de, relatif à, ou caractéristique de Bologne ». Logique, non ?

Mais attention, car en cuisine, « bolognaise » prend une tournure beaucoup plus… savoureuse. Quand on parle de sauce bolognaise, on pense immédiatement à cette délicieuse préparation à base de tomate et de viande. Et c’est là qu’on arrive au cœur du sujet : en italien, le vrai nom de cette sauce, c’est « ragù alla bolognese ». « Ragù », ça veut dire « ragoût », « sauce mijotée », et « alla bolognese », vous l’avez deviné, « à la mode de Bologne ». C’est donc un ragoût à la bolognaise, ni plus ni moins !

Ragù alla bolognese : autopsie d’une sauce star

Maintenant qu’on sait que « bolognaise » fait référence à Bologne, creusons un peu le mystère de ce « ragù ». Oubliez les sauces tomates express en 5 minutes chrono. Le ragù alla bolognese, c’est une affaire sérieuse, une préparation qui prend son temps, qui mijote doucement pour développer toutes ses saveurs. On parle de « cuisson lente », de « braisage », de « sautage »… Tout un programme !

Alors, qu’est-ce qu’on met dans cette potion magique ? Traditionnellement, on retrouve de la viande hachée, souvent un mélange de bœuf et de porc. Mais attention, pas n’importe comment ! On parle de « viande hachée de qualité », s’il vous plaît. Ensuite, on ajoute des légumes : oignons, carottes, céleri… La Sainte Trinité des légumes qui parfument la plupart des bons plats ! Et bien sûr, un peu de tomate, mais attention, pas trop ! Contrairement à ce qu’on pourrait croire, la sauce bolognaise n’est pas une simple sauce tomate à la viande. La tomate est là pour apporter une touche d’acidité et de couleur, mais la star, c’est la viande.

A lire  La colite : définition, types, traitements et causes en italien

Tagliatelle, pas spaghetti ! Le drame des pâtes bolognaise

Et maintenant, le moment de vérité : avec quelles pâtes déguste-t-on ce ragù divin ? Roulement de tambour… Les tagliatelles ! Oui, oui, les tagliatelles, ces longues et larges pâtes plates. Oubliez tout de suite les spaghettis ! Alors là, attention, on touche à un sujet sensible. Demandez à un Italien ce qu’il pense des « spaghetti bolognaise », et vous risquez de déclencher une crise diplomatique !

En Italie, les spaghettis bolognaise, ça n’existe pas. C’est une invention, une adaptation pour les palais étrangers, moins habitués aux pâtes fraîches et aux sauces riches. Alors, oui, on trouve des « spaghetti bolognaise » partout dans le monde, et c’est même devenu un plat ultra populaire. Mais à Bologne, si vous commandez des « spaghetti bolognaise », on risque de vous regarder avec des yeux ronds, comme si vous aviez commandé un cappuccino à 18h !

Donc, retenez bien la leçon : ragù alla bolognese, c’est tagliatelles. Point final. Après, chez vous, vous faites ce que vous voulez, hein ! Mais si vous voulez impressionner vos amis avec votre culture culinaire italienne, optez pour les tagliatelles.

Bo-lo-NHEH-ze : comment on dit « bolognaise » pour les pros

Un petit point prononciation, histoire de frimer un peu en société. « Bolognaise », en italien, ça se prononce « bo-lo-NHEH-ze ». Avec l’accent tonique sur le « NHEH », et le « e » final bien prononcé. Entraînez-vous devant votre miroir, ça impressionnera toujours quelqu’un !

Bolognaise vs. Sauce tomate américaine : le match des sauces

Vous vous demandez peut-être quelle est la différence entre une vraie sauce bolognaise et une simple sauce tomate à la viande à l’américaine ? Eh bien, il y a plusieurs différences, et elles sont de taille ! Déjà, la bolognaise est beaucoup plus épaisse, plus riche en viande. Ensuite, elle contient du lait ! Oui, du lait ! Ça peut paraître bizarre, mais le lait apporte une onctuosité incroyable et adoucit l’acidité de la tomate et du vin rouge. Et justement, parlons du vin rouge : la bolognaise en contient, contrairement à certaines sauces tomates américaines. Enfin, la bolognaise utilise beaucoup moins de tomate, comme on l’a dit, la viande est vraiment la star du plat.

A lire  La colite : définition, types, traitements et causes en italien

Et si on compare avec la « Sunday sauce » italienne-américaine, cette sauce tomate mijotée pendant des heures ? Eh bien, la Sunday sauce, c’est vraiment une sauce tomate à la base, plus liquide, tandis que la bolognaise, c’est avant tout un ragoût de viande, plus consistant. Les deux sont délicieuses, mais différentes !

Lait, vin rouge, pâte de tomate : les secrets bien gardés de la bolognaise

Le lait dans la bolognaise, on en a parlé, mais c’est vraiment un ingrédient clé. Non seulement il apporte de la richesse, mais il « adoucit l’acidité des tomates et du vin rouge ». Malin, non ? Et parlant de vin rouge, on le fait réduire de moitié avant d’ajouter la sauce tomate. Question tomate, justement, on utilise plutôt de la pâte de tomate concentrée, environ 1/3 à 1/2 tasse pour 500g à 1kg de viande hachée. Ça donne une idée des proportions !

La base de la sauce, c’est le fameux « soffritto » italien : oignon, carotte et céleri finement hachés et revenus dans de l’huile d’olive. C’est le point de départ de nombreuses sauces italiennes, et ça parfume divinement le plat.

Bolognaise et santé : gourmandise et équilibre, c’est possible !

Alors, la bolognaise, c’est bon pour la santé ? Eh bien, tout dépend comment on la prépare ! Une bolognaise faite maison avec de la viande maigre, plein de légumes, et pas trop de fromage, ça peut être un plat équilibré et nutritif. C’est une bonne source de protéines, de vitamines et de minéraux grâce aux légumes. Mais attention, si on utilise de la viande grasse, qu’on rajoute une tonne de fromage, ça peut vite devenir un plat calorique et riche en graisses saturées. Donc, comme toujours, tout est une question d’équilibre !

A lire  La colite : définition, types, traitements et causes en italien

Alfredo, pesto, carbonara… La famille des sauces italiennes s’agrandit

La bolognaise, c’est une star parmi les sauces italiennes, mais elle n’est pas seule ! Il y a toute une galaxie de sauces délicieuses à découvrir. Par exemple, la sauce marinara, à base de tomates, simple et savoureuse. Ou encore la sauce Alfredo, crémeuse à souhait (même si moins traditionnelle en Italie, il faut le dire). Sans oublier le pesto, frais et parfumé, et la carbonara, riche et gourmande. De quoi varier les plaisirs à l’infini !

Et pour les amateurs de sauces blanches, on parle de « pasta in bianco » ou « pasta alla panna » (pâtes à la crème), ou encore de « besciamella » (béchamel). Un monde de saveurs à explorer !

Spaghetti, tomato puree… Le lexique bonus pour briller en italien

Pour finir, un petit lexique pour impressionner vos convives lors de votre prochain dîner italien :

  • Spaghetti : en italien, on dit « spaghetti » ! Incroyable, non ?
  • Tomato puree : purée de tomates. Un ingrédient de base de la sauce tomate, et donc de la bolognaise. Saviez-vous que la purée de tomates Campbell’s contient de la purée de tomates, des tomates en dés, du sucre et de l’huile végétale ? Incroyable !
  • Penne arrabiata, all’amatriciana : deux autres sauces italiennes classiques, souvent à base de tomate, et parfois de viande. La bolognaise peut servir de base pour ces sauces, preuve de sa polyvalence !

Voilà, vous savez tout (ou presque) sur la bolognaise ! Alors, la prochaine fois que vous dégusterez ce plat, vous pourrez briller en société en expliquant à vos amis que « bolognaise », ça veut dire « de Bologne », que le vrai nom, c’est « ragù alla bolognese », et qu’il faut absolument la servir avec des tagliatelles. Effet garanti ! Et maintenant, à table !

Cuisine et Vocabulaire Italien
Share FacebookTwitterPinterestWhatsappEmail

A découvrir aussi

Comprendre le cabanon en France : définition et caractéristiques

L’ancien mot français pour le vert et son héritage fascinant

Le pays d’origine du squash : de Londres à Harrow School, l’histoire d’un sport surprenant

Comprendre la signification du terme « onglet » en français et ses usages historiques

L’emplacement de l’os iliaque chez le poulet expliqué

Les titres pour désigner ceux qui n’éprouvent jamais la peur

Leave a Comment Cancel Reply

Save my name, email, and website in this browser for the next time I comment.

About Me

Carrée — le blog N°1 Recettes du Monde

Bienvenue sur Carrée, le blog numéro 1 pour les recettes du monde. Je suis Julie, une passionnée de cuisine et voyageuse invétérée. Ayant exploré plus de 67 pays, j'ai eu le privilège d'apprendre et de maîtriser des recettes rares et exotiques de différentes cultures. Ma fascination pour la cuisine coréenne, en particulier, a débuté avec l'exploration de la culture à distance, et s'est intensifiée en compagnie de mon mari, me faisant découvrir les saveurs uniques de la gastronomie coréenne. Rejoignez-moi dans cette aventure culinaire pour découvrir, partager et savourer des recettes du monde entier.

Suivez-nous

Facebook Twitter Pinterest Tumblr

A ne pas rater

  • Le pain au levain : bienfaits nutritionnels et risques pour la santé

  • Le Beurre de Cacahuète : Légume ou Non ? Découvrez ses Origines et sa Classification

  • Quelle farine choisir pour un ventre apaisé et une digestion optimale ?

  • Les bienfaits de la cuisson al dente pour la santé et le goût des pâtes

  • Halva et Nougat : Comparaison des Gâteaux et Résultats du Duel

Restez Inspiré avec Notre Newsletter

Abonnez-vous à notre newsletter et ne manquez jamais une recette ! Chaque semaine, nous vous apporterons des idées de recettes innovantes, des astuces culinaires, et des histoires de voyages directement dans votre boîte de réception.

Carrée — Recettes du Monde

Carrée est votre destination incontournable pour explorer l’art culinaire mondial. Guidé par Julie, une globe-trotteuse passionnée de cuisine, ce blog offre une collection diversifiée de recettes rares et exotiques, avec une touche spéciale de cuisine coréenne. Avec des expériences culinaires recueillies dans plus de 67 pays, Carrée est l’endroit parfait pour trouver l’inspiration pour votre prochain repas, que vous soyez un novice ou un chef chevronné.

Sujets & Rubriques

  • conservation
  • cuisine
  • Divers
  • expiration
  • mais sans faire bouillir d'eau
  • nutrition
  • produits
  • recette
  • Recettes Coréennes
  • Recettes Vegan
  • restaurant
  • santé
  • techniques
  • vous pouvez toujours manger des pâtes sans culpabilité ! Cela dit

Inspiration Pinterest

Notre communauté de gourmands

Abonnez-vous à notre newsletter et ne manquez jamais une recette ! Chaque semaine, nous vous apporterons des idées de recettes innovantes, des astuces culinaires, et des histoires de voyages directement dans votre boîte de réception.

  • Facebook
  • Twitter
  • Pinterest
  • Email
  • Rss

@2025 Carree.org | Recettes du Monde | Cuisine Facile & Diversifiée.


Back To Top
Carrée | Recettes du Monde | Cuisine Facile & Diversifiée
  • Accueil
  • Recettes Coréennes
  • Recettes Vegan
  • À Propos
  • Politique de confidentialité
  • Contact