Redbone : Pourquoi ce groupe Américain a-t-il été Banni ? L’histoire Incroyable Derrière « Wounded Knee »
Alors, pourquoi Redbone, ce groupe de rock américain avec des racines amérindiennes, a-t-il été mis au ban de la société musicale ? La réponse courte, mes amis, c’est à cause d’une chanson plus piquante qu’un piment habanero : « We Were All Wounded at Wounded Knee ». Oui, oui, vous avez bien entendu, Wounded Knee. Accrochez-vous, ça va secouer un peu plus que d’habitude.
Figurez-vous qu’en 1973, Redbone, loin de se contenter de mélodies entraînantes et de rythmes groovy, décide de sortir un morceau qui n’est pas là pour faire joli. « We Were All Wounded at Wounded Knee », c’est pas le titre le plus joyeux du monde, on est d’accord. Et pour cause ! Cette chanson, elle plonge ses racines dans un événement historique sacrément douloureux : le massacre de Wounded Knee en 1890, où l’armée américaine a décimé des Sioux Lakota, et l’occupation de Wounded Knee en 1973 par des militants amérindiens. Ambiance…
Imaginez un peu le contexte. Les années 70, c’est l’époque des revendications, des contestations, et Redbone, avec ses membres d’origine amérindienne, ne pouvait pas rester les bras croisés. Ils prennent leur guitare, leur basse, leur batterie, et ils balancent une chanson qui rappelle à tout le monde deux épisodes bien sombres de l’histoire américaine. Le massacre de 1890, déjà, un traumatisme profond pour les communautés amérindiennes. Et puis, l’occupation de 1973, un acte de protestation fort pour les droits civiques des Amérindiens. Redbone met les pieds dans le plat, et avec conviction !
La chanson, elle est pas subtile pour un sou. Les paroles évoquent clairement ces événements, elles parlent de blessures, de souffrance, de mémoire. Le titre lui-même, « We Were All Wounded at Wounded Knee » (Nous avons tous été blessés à Wounded Knee), est une déclaration forte. Et la fin de la chanson, avec cette phrase légèrement modifiée « We were all wounded ‘by’ Wounded Knee » (Nous avons tous été blessés ‘par’ Wounded Knee), c’est la cerise sur le gâteau de la controverse. Redbone ne se contente pas de raconter l’histoire, ils prennent position, ils dénoncent, ils secouent le cocotier.
Alors, qu’est-ce qui s’est passé ? Eh bien, aux États-Unis, « We Were All Wounded at Wounded Knee » a été reçue comme un cheveu sur la soupe. Certaines radios ont tout simplement refusé de la diffuser. On parle de censure, ni plus ni moins. Pourquoi ? Parce que, figurez-vous, Wounded Knee, c’était un sujet sensible, un sujet qui fâche, un sujet qu’on préférait laisser sous le tapis. Redbone, avec sa chanson, vient remuer la boue, réveiller les consciences, et ça, ça ne plaît pas à tout le monde, surtout pas aux programmateurs radio bien pensants de l’époque.
Résultat des courses ? Aux États-Unis, la chanson n’a pas vraiment décollé dans les charts. Elle a été étouffée dans l’œuf, victime de la controverse qu’elle a elle-même suscitée. C’est un peu le serpent qui se mord la queue, mais c’est la dure loi du show-business parfois. Quand on touche à des sujets politiquement sensibles, on risque de se brûler les ailes. Et Redbone en a fait l’amère expérience sur le sol américain.
Mais attendez, l’histoire ne s’arrête pas là ! Car pendant que les radios américaines faisaient la sourde oreille, l’Europe, elle, a tendu l’oreille. Et figurez-vous que « We Were All Wounded at Wounded Knee » a cartonné sur le Vieux Continent ! La chanson a grimpé dans les charts de plusieurs pays européens, et cerise sur le gâteau, elle a même atteint la première place aux Pays-Bas ! Incroyable, non ? Pendant qu’aux États-Unis, on la mettait au placard, en Europe, on l’écoutait en boucle. Comme quoi, la censure n’a pas toujours le dernier mot, et le succès peut venir d’où on l’attend le moins.
C’est une belle ironie du sort, vous ne trouvez pas ? Une chanson bannie dans son pays d’origine, mais qui triomphe à l’étranger. Ça prouve au moins une chose : la musique, quand elle est sincère, quand elle porte un message fort, elle peut franchir les frontières, dépasser les obstacles, et toucher le cœur des gens, même si elle dérange un peu au passage. Redbone, avec « We Were All Wounded at Wounded Knee », a créé bien plus qu’une simple chanson. Ils ont créé un symbole, un témoignage, une piqûre de rappel pour l’histoire, et une belle leçon de courage artistique.
Alors, la prochaine fois que vous entendrez parler de Redbone, pensez à cette histoire. Pensez à « We Were All Wounded at Wounded Knee », à la controverse, à la censure, et au succès inattendu en Europe. Et rappelez-vous que parfois, les chansons qui dérangent sont aussi celles qui marquent le plus les esprits. Et ça, c’est une sacrée victoire pour la musique, et pour la liberté d’expression, non ? Sur ce, je vous laisse méditer, et peut-être réécouter Redbone, histoire de vous faire votre propre opinion. À la prochaine !