What is a kiss called in France?
Bienvenue au pays des bises! Si vous vous êtes déjà demandé ce que l’on appelle un baiser en France, tenez-vous bien. La réponse pourrait vous faire sourire ! Oui, ici, un baiser s’appelle une « bise » (prononcé beez). Oui, oui, vous avez bien entendu – pas de rendez-vous romantique impliqué, juste un petit contact léger sur la joue qui signifie « Bonjour, mon ami ! ». Si vous êtes encore là, c’est que vous voulez plonger plus profondément dans l’univers de la bise.
Terminologie
- Bise: Comme mentionné, ce terme mignon pour un baiser peut être utilisé dans une multitude de contextes. Imaginez un échange amical ou une salutation chaleureuse entre amis !
- Bises: Si vous êtes vraiment apprécié, vous pourriez recevoir plusieurs « bises ». En effet, le pluriel est « bises », mais attention, cela se limite souvent aux adieux. C’est un peu comme dire : « Je pars, mais je laisse une empreinte de bonheur. »
Origin of Kissing
- Romans: Blâmons les Romains pour cela. Ils ont parcouru l’Europe comme des personnes en pleine quête du goût, portant le concept de la bise partout. Et oui, pas de baiser sans un peu de latin !
- Basium: Le mot latin « basium », qui signifie baiser, est à l’origine de notre chère bise. Imaginez, on embrasse à cause d’un ancien texte latin. La prochaine fois que vous embrasserez un ami, pensez à César. Vous cinquante, et lui une éternité !
Regional Variations in Number of Kisses
Sortez votre carte de France, car chaque région a ses propres règles non écrites sur le nombre de bises.
- Paris: En plein cœur de la capitale, prévoyez de donner deux à trois bises. Si vous ne les comptez pas, attendez-vous à apprendre à vos dépens !
- North (e.g., Normandy): Ici, c’est généralement deux à trois, ce qui semble être la norme. C’est comme si la Normandie avait établi une compétition d’embrassades.
- Northwest (e.g., Brittany): Dans la belle Bretagne, vous pourriez avoir quatre bises, mais trois suffisent souvent. Apparemment, ils adoraient le numéro quatre.
- Southwest (e.g., Bordeaux): Deux, pour Bordeaux. Mais comme toujours en région, il y a des exceptions.
- South (e.g., Marseille): Deux bises aussi, parce que se sentir mal à l’aise à propos d’un regard prolongé est un art!
- Southeast (e.g., Avignon, Lyon): Toujours customisable aussi ; Avignon fait deux à trois, alors que Lyon préfère la simplicité avec deux.
- East (e.g., Annecy, Strasbourg): Ici aussi, deux bises suffisent, comme si les habitants savaient où se situait la limite du confort!
Etiquette
On ne peut pas parler de bises sans aborder l’étiquette, sinon on s’en fout, n’est-ce pas ? Voici donc quelques règles karmiques :
- Who Kisses Who: Les femmes embrassent tout le monde. Ne paniquez pas; celui qui ne veut pas baiser a juste besoin d’un bon handshake. Oui, ils pourraient utiliser une poignée de main pour les hommes inconnus !
- Which Cheek to Start: Quand vient le moment redouté, mieux vaut commencer par la gauche pour embrasser la droite. C’est un peu comme la danse.
- Hugging: Également, le câlin est une autre affaire. Pour les Français, un câlin est plus intime qu’une simple bise ! Un petit facteur de chaleur pour égayer la journée !
- Mistakes: Faites une erreur en passant d’un côté à l’autre ? Pas d’inquiétude ! Les Français sont lâches à ce sujet – ils savent que vous n’êtes pas de chez eux. Vous pourrez toujours dire que ça fait partie de votre charme !
Et voilà ! Kisser en France n’est pas si compliqué après tout. Prenez quelques bises, un soupçon de convivialité et hop, vous êtes en route pour être un pro de l’arts des bises à la française. Alors, allez-y, faites la bise et puis, n’oubliez pas de revenir ici pour plus de conseils !